Аъзам Хучаста
Зи ман марав
Дамида ноаён бубин сафедихо ба муйи ман,
Давида чуяхои чин ба борахои руйи ман,
Бубин, ки пирй омада кунун ба чустучуйи ман,
Зи ман марав, ки меравад хама набуду буди ман
Дилам ба танг омада зи гиру дори зиндагй,
Хамида сарви орзу ба зери бори зиндагй,
Ба мулки пойиз омадам, ман аз бахори зиндагй,
Зи ман марав, ки меравад хама набуду буди ман
Маро чамоли дилбаре дигар зи рах намебарад,
Саманди ишку ошикй ба куйи мах намебарад
Хавойи ман Манижае ба суйи чах намебарад,
Зи ман марав, ки меравад хама набуду буди ман
Бахор омада бубин наёмада бахори ман,
Сароб чилва мекунад дар уфки интизори ман,
Намонда хамнафас маро ба чуз гаму сигори ман,
Зи ман марав, ки меравад хама набуду буди ман
Filed under: Зи ман марав
Durud ustodi aziz!
Harchand sinu sol ba joe rasida boshad ham, hanuz Shumo javoned, dile dored buzurgtar az dunyo, ruhaton dar mainai sar namegunjad ya’ne tang ast in dunyo baroyash, hatto she’r ham gunjoishi on hama ruhu buzurgii kalbi shumoro nadorad, chashmaton durbintar az didai shohin ast,ki hazoron farsanghoro mebinad, zindagie ki shumo tai kardaed vokean sazovori pairavist, az in guna zistanho buboyad omukht va chun shumo budan-in orzui banda ast: Hamesha kumakrason,ta’mingari oilavu heshu akrabo, gamkhuri yoru tabor,…….
Ustod,harchand ki piri omada(bo vujudi on ki man hanuz namebinamash shoyad didai saram onro hanuz dark nakarda)ammo kalbe dored buzurgtar az javoni.
Чавониро зи нав огоз кардам,
Чаро он шухихо аз нав наёмад?.
Зи шавкми пар пари парвоз кардам,
Чаро парвози фардорав наёмад?